"我想帶孩子一起念英文故事書,可是,到底要念什麼呀?"
這是很多家長的心聲,
汪培珽的書單,真的是很多爸爸媽媽引導孩子開始閱讀的一大指標,
在親職教育書籍裡穩坐暢銷寶座,真的當之無愧喲!!
不過,我要介紹的這一百本書單,非汪老師版本,
而是出自Anita Silvey,
這位Anita Silvey有什麼厲害咧?
她自己估計她已經閱讀過十幾萬本的童書了,
而且是Houghton Mifflin出版社的大頭,
(Houghton Mifflin從1995年至今已經出版了無數暢銷書籍,
好奇猴喬治,小王子...很多經典都是他們家出的喲!)
這位在美國童書界舉足輕重的大角,
挑了100本她最喜歡的童書,分齡做了書介,
於2004年出版了"100 best book for children",
這一百本書都是從出版至今仍持續再版中的,
而且每位作者都只能有一本書入選,
介紹中中更穿插了這每一本書出版時的小故事,及作者的個人介紹
很生動的帶我們回到每本書的出版的當下,
不過,中西文化畢竟還是有差異的,
有些對外國人而言是經典的書,
我們可能根本搞不懂幽默在哪,
喜歡的書,跟私房書單都是很個人的東西,
而分齡也是以國外孩子的閱讀能力來分的,
只是提供給大家做個參考,
有興趣的話,請去買"100 best book for children"來看吧!
Anita Silvey除了這本書,還有五本作品,
其中有四本都是書籍的評論與介紹,
都很適合爸媽挑選書籍,或愛書人想了解作者時,作為參考
10月也才出了一本新書,
"Everything I Need to Know I Learned from a Children's Book"
不過哈燒買到的價格都會比較貴,
買書買到口袋空了的Reta還是等打折或好心人借我看囉~
點此連結: Anita Silvey的個人網站,歷年著作介紹
感謝BBH認識的關媽咪熱情分享,
美國Westland圖書館的這個頁面,
已經將100本書都分別整理好連結囉,
點選每本書名都可直接看到該書的封面,
及同一作者的其他著作,
您點入看封面,更能一下就想起有沒有看過這本書囉
低年級以前的書為繪本,
中高年級的就以小說為主了,
有很多的小說以翻拍成電影,
看電影學英文是個好方法,
不過千萬記得將中文字幕關掉,
才能徹底的訓練聽力喲!
點此連結:快樂窩其他好書推薦書單
很多熱情的回應,希望能分享這份書單,
Reta將word檔上傳,請直接點選下面紅字下載吧!!
也有很多媽媽問我,如何購得這些書,
前幾天逛博客來,它現在已經開了一個專區,
專門賣Anita Silvey的100本童書,
畢竟...100本買起來也不是小數目,
其中有些書很常見,有些書很難訂到,
祝大家都能夠買到自己喜歡的書囉~~
在新竹我最常逛的兒童書店是位於竹北的星星城堡,
阿后很熱心,很對原文繪本很有心得,
對這份書單有興趣的媽媽可以和她聯絡看看
其他Reta自己愛逛的原文網路書店有
雖然並不是宅女性格,
不過有兩個寶貝,
Reta還是認份當宅媽,逛網路書店囉^_^
將書目整理於下,同時也記錄快樂窩買到了沒,
| 硬頁書-出生至2歲 | ||
| 書名 | 作者 |
|
| Goodnight Moon 月亮晚安(上誼) | Margaret Wise Brown |
|
| Mr. Gumpy’s outing 和甘伯伯去遊河(阿爾發) | John Burningham |
|
| The very hungry caterpillar 好餓的毛毛蟲(信誼) | Eric Carle |
|
| Freight Train 火車快跑(遠流) | Donald Crews | |
| The Carrot Seed 胡蘿蔔種子(上誼) | Ruth Krauss |
|
![clip_image002[42]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c38212995.jpg "clip_image002[42]"){kind=small}
![clip_image002[43]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c3830d3bf.jpg "clip_image002[43]"){kind=small}
![clip_image002[44]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c383c87eb.jpg "clip_image002[44]"){kind=small}
![clip_image002[45]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c384b49d4.jpg "clip_image002[45]"){kind=small}
| 繪本-2歲至8歲 | ||
| Miss Nelson is Missing! | Harry Allard |
|
| Madeline 瑪德琳(遠流) | Ludwig Bemelmans |
|
| The Snowman 雪人(上誼) | Raymond Briggs |
|
| Mike Mulligan and His Steam Shovel | Virginia Lee Burton |
|
| Millions of cats 一百萬隻貓(信誼) | Wanda Gag | |
| Lilly’s Purple Plastics Purse 莉莉的紫色小皮包(和英) | Kevin Henkes |
|
| Swamp Angel | Anne Issacs | |
| The Snowy Day 下雪天(上誼) | Ezra Jack Keats |
|
| Leo the late Bloomer ㄚ虎開竅了(上誼) | Robert Kraus |
|
| The story of Ferdinand 愛花的牛(遠流) | Munro Leaf | |
| John Henry | Julius Lester | |
| Swimmy 小黑魚(上誼) | Leo Lionni |
|
| Chicka Chicka Boom Boom 嘰喀嘰喀碰碰(上誼) | Bill Martin, Jr. John Archambault |
|
| Snowflake Bentley 雪花人(三之三) | Jacqueline Briggs Martin | |
| Make way for ducklings 讓路給小鴨子(國語日報) | Robert McCloskey |
|
| The tale of Peter Rabbit 小兔彼得的故事(青林) | Beatrix Potter |
|
| Officer Buckle and Gloria 巴警官與狗莉亞(格林) | Peggy Rathmann |
|
| Curious George 好奇猴喬治(青林) | H. A. Rey |
|
| The true story of the 3 Little Pigs 三隻小豬的真實故事(三之三) | Jon Scieszka |
|
| Where the Wild Things Are 野獸國(漢聲) | Maurice Sendak | |
| Caps for sale 賣帽子(上誼) | Esphyr Slobodkina |
|
| Doctor De Soto 老鼠牙醫地嗖頭(上誼) | William Steig | |
| The Polar Express 北極特快車(上誼) | Chris Van Allsburg | |
| Alexander and the Terrible, Horrible, No good, Very Bad Day 糟糕的一天(漢聲) | Judith Viorst |
|
| Tuesday 瘋狂星期二(格林) | David Wiesner | |
| A chair for my mother 媽媽的紅沙發(三之三) | Vera B. Williams | |
| Seven Blind Mice 七隻瞎老鼠(阿爾發) | Ed Young | |
| Harry the Dirty Dog 好髒的哈利(遠流) | Gene Zion | ? |
![clip_image002[50]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c3856ea95.jpg "clip_image002[50]"){kind=small}
![clip_image002[51]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c38c6d27b.jpg "clip_image002[51]"){kind=small}
![clip_image002[52]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c38d5ab1b.jpg "clip_image002[52]"){kind=small}
![clip_image002[53]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c38e08e8f.jpg "clip_image002[53]"){kind=small}
![clip_image002[54]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c391b77a1.jpg "clip_image002[54]"){kind=small}
![clip_image002[55]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c3927ca93.jpg "clip_image002[55]"){kind=small}
![clip_image002[56]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c393628a3.jpg "clip_image002[56]"){kind=small}
![clip_image002[57]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c3945dabb.jpg "clip_image002[57]"){kind=small}
![clip_image002[58]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c394efacf.jpg "clip_image002[58]"){kind=small}
![clip_image002[59]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c395a1cdf.jpg "clip_image002[59]"){kind=small}
![clip_image002[60]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c39637599.jpg "clip_image002[60]"){kind=small}
![clip_image002[61]](http://pic.pimg.tw/happyreta/4ae2c396e2713.jpg "clip_image002[61]"){kind=small}
| 剛開始自己閱讀-5歲至7歲 | ||
| Frog and Toad Are Friends 青蛙與蟾蜍:好朋友(上誼) | Arnold Lobel |
|
| Little Bear 小熊(上誼) | Holmelund | ? |
| Henry and Mudge | Cynthia Rylant | ? |
| The Cat in the Hat 戴帽子的貓(遠流) | Dr. Seuss |
|
適合低年級的書
| -7歲至9歲 | ||
| Ramona the Pest | Beverly Cleary | |
| Sadako and the Thousand Paper Cranes | Eleanor Coerr | |
| Morning Girl | Michael Dorris | |
| The Hundred Dresses 一百件洋裝(維京) | Eleanor Estes | |
| My father’s Dragon | Ruth Stiles Gannett | |
| Stone Fox 石狐(哈佛人) | John Reynolds Gardiner | |
| Snow-White and Seven Dwarfs | Jacob and Wilhelm Grimm | |
| Misty of Chincoteague | Maguerite Henry | |
| Babe: The Gallant Pig (翻拍成電影:我不笨所以我有話說) | Dick King-Smith | |
| Besty-Tacy | Maud Hart Lovelace | |
| Sarah, Plain and Tall 又醜又高的莎拉(三之三) | Patricia MacLachlan | |
| The New Kid on the Block [詩集] | Jack Prelutsky | |
| Grandfather’s Journey | Allen Say | |
| Little House in the Big Woods 大森林裡的小木屋(漢聲精選) | Laura Ingalls Wilder |
| 適合中年級的書-8歲至11歲 | ||
| The Secret Garden 秘密花園(天下) (翻拍電影:秘密花園) | Frances Hodgson Burnett | |
| The Incredible Journey | Sheila Burnford | |
| The Dark Is Rising (翻拍電影:光明追捕手-黑紀元) | Susan Cooper | |
| The BFG 吹夢巨人(志文) | Roald Dahl | |
| Because of Winn-Dixie 傻狗溫迪克(台灣東方) (翻拍電影:都是ㄨㄤㄨㄤ惹的禍) | Kate DiCamillo | |
| Half Magic | Edward Eager | |
| Harriet the spy (翻拍電影:超級大間諜) | Louise Fitzhugh | |
| Humbug Mountain | Sid Fleischman | |
| Lincoln: A Photobiography | Russell Freedman | |
| Julie of the Wolves 狼王的女兒(漢聲精選) | Jean Craighead George | |
| The Wind in the Willows 柳林風聲(台灣麥克)(寂天-書+cd版) | Kenneth Grahame | |
| The People Could Fly: American Black Folktales | Virginia Hamilton | |
| Redwall | Brain Jacques | |
| The Phantom Tollbooth | Norton Juster | |
| From the Mixed-up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler 天使雕像(台灣東方) | Virginia Hamilton | |
| Rabbit Hill 兔子坡(新苗) | Robert Lawson | |
| A Wrinkle in Time 時間的皺紋(謬思) | Madeleine L’Engle | |
| The Lion, the Witch, and the Wardrobe 獅子,女巫,魔衣櫥(大田)(國語日報) | C. S. Lewis | |
| Pippi Longstockin 長襪子皮皮冒險故事(志文) | Astrid Lindgren | |
| In the year of the Boar and Jackie Robinson | Bette Bao Lord | |
| The New Way Things Work 原來如此;世界運轉的秘密(貓頭鷹) | David Macaulay | |
| Winnie-the-Pooh 小熊溫泥波(書林) | A. A. Milne | |
| Anne of Breen Gables 清秀佳人(版本非常多) | Lucy Maud Montgomery | |
| The Great fire | Jim Murphy | |
| Rescal (翻拍電影及卡通：小浣熊) | Sterling North | |
| Mrs. Frisby and the Rats of NIMH 實驗鼠的秘密基地（漢聲精選） | Robert C. O’Brien | |
| Island of the Blue Dolphins 藍色海豚島（台灣東方） | Scott O’Dell | |
| Bridge to Terabithia 通往泰瑞比西亞之橋（漢聲精選） （翻拍電影:尋找夢奇地） | Katherine Paterson | |
| Hatchet 手斧男孩(野人) | Gary Paulsen | |
| Tom’s Midnight Garden 湯姆的午夜花園(台灣東方) | Philippa Pearce | |
| The Westing Game 繼承人遊戲(台灣東方) | Ellen Raskin | |
| Harry Potter and the Sorcerer’s Stone 哈利波特:神祕的魔法石(皇冠) | J. K. Rowling | |
| Holes 洞(小魯) (翻拍電影:別有洞天) | Louis Sachar | |
| The Cricket in Times Square 時報廣場的蟋蟀(台灣東方) | George Selden | |
| The witch of Blackbird Pond 黑鳥湖畔的女巫(小魯) | Elizabeth George Speare | |
| Mary Poppins 保母包萍(國語日報) (翻拍電影:歡樂滿人間) | P. L. Travers | |
| Charlotte’s Web 夏綠蒂的網(聯經) (翻拍同名電影) | E. B. White |
| 適合高年級的書-11歲至12歲 | ||
| The true confessions of Charlotte Doyle 一名女水手的自白(小魯) (同名電影拍攝中) | Avi | |
| Tuck Everlasting 永遠的迪家(漢聲精選) (翻拍電影:真愛無盡) | Natalie Babbitt | |
| Behind the Attic Wall | Sylvia Cassedy | |
| Catherine, Called Birdy 艾莉絲的勇氣旅程 | Karen Cushman | |
| Johnny Tremain 強尼.特雷蒙(星光) | Esther Forbes | |
| Anne Frank: The Diary of Young Girl 安妮的日記(智庫) | Anne Frank | |
| Out of Dust 風兒不要來(風車) | Karen Hesse | |
| A Wizard of Earthsea 地海巫師(謬思) | Ursula K. Le Guin | |
| The Giver 記憶傳授人(台灣東方) | Lois Lowry | |
| Roll of Thunder, Hear me cry 黑色棉花田(智茂) | Mildred Taylor | |
| The Habbit 哈比人歷險記(聯經) | J.R.R. Tolkien |
|
| Homecoming 回家(幼獅) | Cynthia Voigt |
關於汪培珽的書單,
只要到她的部落格留言就可以索取到中文跟英文的書單了,
而她的部落格也有代購服務,
不過要買到最優惠的價格可能還是要上網多搜尋一下...
點選會直接連結:汪培珽的部落格
留言列表
快樂故事窩 (4)
